Условия оказания услуг

АНО «Центр поддержки экспорта Владимирской области» оказывает услуги по поддержке экспортной деятельности субъектам малого и среднего предпринимательства при соблюдении основных условий:

1. СМСП зарегистрирован на территории Владимирской области в установленном порядке
2. У СМСП нет неисполненной обязанности по уплате налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов, процентов
3. СМСП не находится в стадии реорганизации, банкротства, ликвидации
4. У СМСП нет просроченной задолженности перед федеральным бюджетом и бюджетом субъекта РФ
5. СМСП не является недобросовестным поставщиком в соответствии с реестром ФАС
6. СМСП не попадает в перечень неблагонадежных участников ВЭД Банка России
7. СМСП не состоит в одной группе лиц с ЦПЭ и со сторонней организацией и (или) квалифицированным специалистом, которых привлекает ЦПЭ для оказания услуги.

В каком случае предоставляется данная услуга?

Услуга предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства, осуществляющим или планирующим осуществлять экспортную деятельность, при необходимости организации деловых переговоров с потенциальными иностранными покупателями на территории иностранного государства в целях установления деловых контактов, продвижения продукции на зарубежные рынки и заключения экспортных контрактов.

Что в себя включает услуга?

а) организацию деловых переговоров субъектов МСП с потенциальными иностранными покупателями в иностранном государстве, включая последовательный перевод ( при необходимости), формирование перечня потенциальных иностранных покупателей в стране проведения международной бизнес-миссии с указанием контактных данных ( имени ответственного сотрудника иностранного покупателя, номера телефона, адреса электронной почты), определение периода проведения международной бизнес-миссии и достижение договоренностей о проведении встреч субъектов МСП с потенциальными иностранными покупателями из сформированного перечня на территории страны международной бизнес-миссии;

б) аренду помещения и оборудования для переговоров ( при необходимости), в случае если переговоры планируется провести не на территории потенциальных иностранных покупателей;

в) перевозку участников автомобильным транспортом и (или) железнодорожным транспортом от места прибытия в иностранное государство до места размещения и от места размещения к местам проведения переговоров, а также от места проведения переговоров до места размещения и от места размещения до места вылета (выезда) из иностранного государства;

г) подготовку сувенирной продукции с логотипами субъектов МСП - участников международной бизнес-миссии, в том числе ручки, карандаши, флеш-накопители и другое

д) подготовку на иностранном языке и (или) перевод на английский язык и (или) на язык страны международной бизнес-миссии презентационных и других материалов субъекта МСП в электронном виде, в том числе коммерческого предложения субъекта МСП для потенциальных иностранных покупателей страны международной бизнес-миссии;

е) техническое и лингвистическое сопровождение переговоров, в том числе организацию последовательного перевода для участников международной бизнес-миссии из расчета не менее одного переводчика для 3 субъектов МСП.

Как получить услугу?

Для получения услуги по участию в международной бизнес-миссии субъекту малого и среднего предпринимательства необходимо подать в Центр поддержки экспорта Владимирской области заявку на получение данной услуги.

По вопросам получения услуги обращайтесь к специалистам +7 (904) 650-03-19 / info@export33.ru.

После одобрения заявки субъекту малого и среднего предпринимательства необходимо заключить соглашение с Центром поддержки экспорта Владимирской области.

Результат получения услуги

Результатом оказания услуги является проведение международной бизнес-миссии с организацией и проведением деловых переговоров субъектов МСП с потенциальными иностранными покупателями, предоставлением перечня потенциальных партнеров с контактными данными, подготовкой и переводом презентационных и коммерческих материалов, обеспечением транспортного, технического и лингвистического сопровождения, а также установлением деловых контактов, направленных на развитие экспортной деятельности и заключение внешнеторговых контрактов.

В случае наличия международной бизнес-миссии в перечне международных мероприятий АО "Российский экспортный центр" (РЭЦ) https://myexport.exportcenter.ru/events/ участие субъекта малого и среднего предпринимательства, подавшего заявку в Центр поддержки экспорта Владимирской области, должно быть организовано на стенде РЭЦ.